Pages

Friday, March 03, 2006

Sarum Missal

From the Sarum Missal, on an Anglican website. Note, as usual, that the consecration quotes our Lord as saying pro multis, not pro omnibus:

     SIMILI modo, posteaquam cœnatum est, accipiens et hunc præclarum calicem in sanctas et venerabiles manus suas, item tibi (Hic inclinet se dicens) gratias agens, benedixit deditque discipulis suis, dicens, Accipite et bibite ex eo omnes.
     Hic elevet sacerdos parumper calicem, ita dicens:
     Hic est enim calix Sanguinis mei novi et æterni testamenti, mysterium fidei, qui pro vobis et pro multis effundetur in remissionem peccatorum.
     Hic elevet celicem dicens:
     Hæc quotiescunque feceritis, in mei commemorationem facietis.

No comments:

Post a Comment